Si vous voulez transmettre un message précis à vos clients, collaborateurs ou partenaires, vous pouvez compter sur Translingua. Faites-nous rédiger des textes en allemand, français, italien et anglais répondant parfaitement à vos besoins. Sur la base de vos exigences, nos rédacteurs sont à même de créer des documents de référence ou des interviews taillés sur mesure. De plus, nous assurons sur demande la coordination de leur traduction parfaite et d’autres étapes du projet après leur validation par vos soins. Grâce à une répartition du travail efficiente, les clientes et clients sont déchargés de ces tâches et peuvent à nouveau se concentrer sur leurs activités principales.
Rédaction de texte et gestion de projet auprès d’un seul prestataire
Confier la rédaction de textes et la coordination du projet à Translingua et économiser du temps. Notre offre :
- Réalisation d’interviews, par téléphone ou sur place
- Visites d’entreprises, par exemple dans le cadre de Customer Success Stories
- Création de textes pour des magazines clients et collaborateurs
- Création de blocs de texte, par exemple pour des certificats de travail
- Rédaction de lettres standard et d’e-mails pour la communication interne et externe
- Textes d’accompagnement pour des données périodiques et des tableaux (mouvements sur les marchés, cotations boursières, résultats sportifs, données météorologiques, etc.)
- Documents de vente, textes RP et marketing
- Textes optimisés SEO pour les sites web
- Rédaction de nouvelles et d’articles spécialisés
- Demande de validations
- Coordination de délais
- Corrections, relectures et traductions
Dans notre collaboration, nous tenons toujours compte de vos exigences individuelles. Pour ce faire, nous recourons à des rédactrices et des rédacteurs qui sont des experts dans leur secteur. Nous attachons une grande importance à la rapidité dans notre collaboration. C’est vous qui déterminez à quel moment le texte répond parfaitement à vos exigences.
Nos avantages avec nos rédacteurs expérimentés
Concentrez-vous sur votre concept et bénéficiez de nos compétences clés ainsi que de notre longue expérience pour vos textes. Vous réduisez ainsi le travail à l’interne pour la planification et la coordination de votre projet. Sur demande, nous vous communiquons volontiers nos références.
Correction et création de texte à l’aide de votre briefing
Pour exécuter votre mandat en fonction de vos visions, nous travaillons de préférence sur la base de votre briefing. Celui-ci peut contenir des indications sur le style, la terminologie, le secteur, l’univers de la marque, le calendrier, le groupe cible et autres. Communiquez-nous vos objectifs, soit par écrit ou par téléphone. Au cas où vous avez déjà formulé vous-même un texte et que vous souhaitez une correction, nous pouvons vous proposer la vérification de l’orthographe, de la grammaire, de la ponctuation, de la terminologie et du style.
Trouvons ensemble les mots justes. Bénéficiez de notre longue expérience pour votre projet. Grâce à notre passion pour les langues, nous vous aidons à atteindre votre groupe cible. Nous vous soutenons dans la réalisation de vos idées. Nous serons ravis de vous soumettre une offre.