Datensicherheit ist nicht nur eine Frage der Technik.
Sie ist vor allem eine Frage der Haltung – und einer Kultur, die über Jahre hinweg konsequent gelebt wird.
Grundlage der Geschäftstätigkeit von Translingua ist ein striktes Dokumentenmanagement und eine hohe Datensicherheit: Wer Dateien und Texte mit uns teilt, kann sich auf überdurchschnittliche Datenschutzstandards verlassen – in jeder Hinsicht.
Aufgrund der langjährigen Erfahrung im Bereich juristischer Übersetzungen sind wir mit den Anforderungen an den sicheren Umgang mit hochsensiblen Daten aus uns anvertrauten Kundendokumenten bestens vertraut und unserer Verantwortung im Zusammenhang mit deren Schutz und Vertraulichkeit stets bewusst.
Translingua speichert und verarbeitet sämtliche Unterlagen auf eigenen Servern in der Schweiz, und zwar in einem ISO-27001-zertifizierten Rechenzentrum mit strenger Zutrittskontrolle, redundanter Stromversorgung und höchstem Brandschutz, und sichert diese vollumfänglich auf physischen Back-Up-Datenträgern.
Auch die Translingua-KI-Sprachmodelle, welche eigens für Schweizer Inhalte und Schweizer Recht trainiert werden, laufen auf dieser Infrastruktur. So bleiben die Auftragsdaten in der Schweiz und werden nicht für das Training von KI-Modellen Dritter verwendet. Für einen sicheren Datenaustausch verwenden wir bei vertraulichen Dokumenten gesicherte Webdienste und Verschlüsselungstechnologien.
Der Datenschutz beschränkt sich bei Translingua jedoch nicht ausschliesslich auf die IT-Infrastruktur. Ergänzend dazu stellen wir durch sorgfältige Personalauswahl, hohe Integritätsstandards und verbindliche Vertraulichkeitsvereinbarungen sicher, dass Daten auch intern geschützt sind. Beim Datenzugang gilt der Grundsatz: «So viel wie nötig – so wenig wie möglich.»
Die Sensibilität für heikle Inhalte ist das Ergebnis unserer jahrzehntelangen Erfahrung im Umgang mit hochsensiblen Daten und fest in unserer DNA verankert. Gerne unterstützen wir Sie mit unserer Expertise.