Translingua
Schweizer Übersetzungsbüro

Überragende Sprachqualität

Schweizer Fachübersetzungen mit Qualitätsgarantie

Seit 1975 liegt unser Fokus auf Fachübersetzungen und dem Einsatz neuster Sprachtechnologien. Wir bieten dauerhafte und ISO-zertifizierte Spitzenqualität zu interessanten Preisen. Vertrauen Sie Ihre Texte unseren handverlesenen Spezialistinnen und Spezialisten aus den Bereichen Marketing, Bildung, Recht, Finanzen, Technologie, Personal oder Fundraising an. Diese übersetzen ausschliesslich in ihre Muttersprache und vereinen Fachwissen und Sprachgefühl auf höchstem Niveau.

Translingua Qualitätsgarantie

Branchen & Fachbereiche

6

Augen Prinzip

38

Sprachen

49

Jahre Erfahrung

326

Fachpersonen

>6500

Zufriedene Kunden

Sprachservice

Translingua ist mehr als ein Übersetzungsbüro und bietet zahlreiche Sprachdienstleistungen aus einer Hand. Je nach Kundenwunsch übernehmen wir sowohl einzelne Teilaufgaben als auch ganze Prozesse und sorgen dafür, dass alle Schnittstellen nahtlos funktionieren. Immer mit dabei sind der «Swiss Finish», die gelebte Schweizer Sprach- und Dienstleistungsqualität, sowie die kompromisslose Orientierung an Ihren Bedürfnissen.

Fachübersetzungen

Zahlreiche Sprachen und Fachgebiete aus einer Hand

Machine Translation + Post-Editing

Mensch und Maschine in perfekter Kombination

Weitere Dienstleistungen

Lektorat, Korrektorat, Texten, Terminologie u. v. m.

Kundenstimmen

Wir schätzen die Reaktivität sowie den effizienten und professionellen Ablauf bei der Umsetzung von umfangreichen und mehrsprachigen Projekten.

Barbara Schumacher
Member of the Management Board, Chief Marketing and Communications Officer, Protectas SA

Translingua_KundenreferenzTranslingua zeichnet sich durch eine hohe Professionalität mit persönlichem Kundenkontakt, äusserst kurze Reaktionszeiten und eine sehr hohe Qualität aus.

Silvia Schönfelder
Unternehmensjuristin und Projektleitung neue Webseite, Spida Sozialversicherungen

Übersetzungsprojekte

Ihr Projekt sprengt den üblichen Rahmen? Das Translingua-Team liebt Herausforderungen. Wir kennen uns auch mit komplexen und ungewöhnlichen Aufgabenstellungen im Bereich Sprachen und Übersetzungen aus. Gemeinsam mit unseren Kunden erarbeiten wir massgeschneiderte, effiziente Lösungen.

Translingua steht für Nachhaltigkeit

Seit 1975 lebt Translingua partnerschaftliche Zusammenarbeit, Fairness und Transparenz. Doch wir wollen mehr: Im Rahmen des Schweizer Programms Swiss Triple Impact leisten wir konkrete und messbare Beiträge zur Erreichung der UNO-Entwicklungsziele. Unser Fokus liegt dabei auf den Bereichen Klima, Ressourcenverbrauch und Gleichstellung.

Prüfen Sie unsere Leistungen