Finance

Quality translations of annual financial statements, annual reports and more

Precision, reliability and years of experience are our foundations for specialist translations in the area of finance. Translingua helps a wide range of customers to provide the right level of information in multiple languages to their shareholders, business partners and the media. In addition to annual reports, we also translate charts of accounts, accounting instructions, fiscal documents, letters to shareholders, press releases and interviews. Our area of expertise also includes documents used in internal and external communication, e.g. market analyses, quarterly reports, product descriptions, forms, rules on compliance, protocols, correspondence, agreements and contracts.

Data privacy for your financial translation

In case of complex translation assignments, you can rely on Translingua for professional, ISO-certified project management tailored to your requirements, thereby making a substantial contribution to timely financial reporting. We also have effective mechanisms for complying with blocking periods and protecting sensitive data.

Financial texts rarely stand alone

Finance, legal, taxes and compliance are subjects which often go hand in hand. It is good to know that Translingua linguists have specialist knowledge in these fields and are competent in them thanks to their years of experience.

Thanks to our fastidious project management, we are also in a position to implement complex projects with short deadlines successfully. Uncompromising professionalism enables the Translingua team to ensure that no figures are confused despite changing formats, multiple languages and changes at short notice.

Efficient and professional translations with Translingua

Whilst specialist knowledge and a wealth of experience provide a solid foundation for successful teamwork, professional use of state-of-the-art linguistic software maximises efficiency. For repeated text and the presentation of numbers, our customers benefit from consistent, precise terminology, faster delivery times and lower costs. We can also handle documents from InDesign and other layout programs, enabling us to avoid time-consuming copy and paste work. Don’t leave anything about your financial texts to chance – let us know what you need. We will be happy to explain the solutions we offer.