Construction industry and real estate

Professional translations in construction, planning and real estate

Translingua has managed challenging projects in the areas of construction, planning and real estate for many years and is familiar with the various requirements of the construction industry. This includes translations in the area of real estate finance, where our customers can depend on our in-depth experience in real estate development, asset management and mortgages. Architects and civil engineers know that they can rely on our professional and ISO-certified translations in both Swiss-based and international projects. Because of our many years of experience, we are able to faithfully transfer all aspects of a construction project into a foreign language.

Our specialist translations cover all aspects of the construction industry

Another of our core competences is the professional translation of tender documents. Whether fire protection, electrical engineering, civil engineering or HVAC, Translingua works together with proven specialists who are well versed in the proper terminology. You can rest easy knowing that we translate texts every day for renowned producers and manufacturers of paints and coatings, kitchens, ceilings, fire protection products and services for the construction and real estate industries. Moreover, we also translate HR files, safety documentation, and marketing and sales documents for a number of construction and civil engineering companies (including tunnel construction).

Translingua translations: a foundation for your work

Regulations, standards and discussions with the relevant authorities and associations play an important role in the construction industry. Our specialists are perfectly familiar with these aspects, so that expensive errors or misunderstandings can never arise in the first place. You not only have our word for that, but also the Translingua quality guarantee.

Translingua is your general contractor for successful translations in the fields of construction, planning and real estate. Cut to the chase. Contact us for a non-binding discussion about languages and translations.