Hinter jeder gelungenen Übersetzung steht nicht nur sprachliches Können, sondern auch ein kluges Projektmanagement.
Ähnlich wie Dirigenten sorgen unsere Projektleiterinnen dafür, dass Menschen und Technologien im richtigen Setting zum Einsatz kommen. Täglich behalten sie den Überblick über alle Aufträge und führen komplexe Aufträge zum Erfolg.
Dabei ist manchmal auch Improvisationstalent gefragt, doch ohne Planungs-DNA ist die Ausführung von Kundenprojekten nicht zu bewältigen. Das Translingua-Team wickelt pro Jahr über 8000 Einzelaufträge ab, vom Social-Media-Post über Verträge und Nachhaltigkeitsberichte bis hin zu umfangreichen und bebilderten Fachbüchern. Formatierungsprobleme, terminologische Herausforderungen oder mögliche Missverständnisse erkennen die Projektleiterinnen rechtzeitig und lösen sie proaktiv.
Unsere Kundinnen und Kunden schätzen die direkte Erreichbarkeit, die persönliche Betreuung und das vorausschauende Mitdenken. Sie sparen wertvolle Zeit, denn dank Translingua sind Fristen, Versionen, Workflows, Kosten und Sprachqualität stets unter Kontrolle.
Ihre Vorteile:
- Strukturierte Abläufe, transparente Kommunikation
- Flexible Lösungen
- Perfekte Kombination von KI und Expertenwissen
- Terminsicherheit, auch bei kurzfristigen Anfragen
50 Jahre Translingua bedeuten auch: 50 Jahre «alles im grünen Bereich». Sie können sich auf Ihre Inhalte konzentrieren – wir kümmern uns um den Rest.
Bei Ihnen steht ein spannendes Sprachprojekt an? Gerne unterstützen Sie unsere Projektmanager im Rahmen eines persönlichen Gesprächs.