{"id":3446,"date":"2021-01-18T16:30:39","date_gmt":"2021-01-18T15:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.translingua.ch\/?page_id=3446"},"modified":"2022-03-18T11:04:23","modified_gmt":"2022-03-18T10:04:23","slug":"pedagogie-et-formation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/","title":{"rendered":"Traductions p\u00e9dagogie et formation"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-71736c3\" data-block-id=\"71736c3\"><style>.stk-71736c3{max-width:800px !important;min-width:auto !important;margin-right:auto !important;margin-left:auto !important}.stk-71736c3-column{row-gap:35px !important}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-71736c3-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-83e73f5\" data-block-id=\"83e73f5\"><style>@media screen and (min-width:768px){.stk-83e73f5{flex:1 1 calc(75% - var(--stk-column-gap,0px) * 1 \/ 2 ) !important}}.stk-83e73f5-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-83e73f5-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"traductions-pedagogie-et-formation\">Traductions p\u00e9dagogie et formation<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-a802132\" data-block-id=\"a802132\"><style>@media screen and (min-width:768px){.stk-a802132{flex:1 1 calc(25% - var(--stk-column-gap,0px) * 1 \/ 2 ) !important}}.stk-a802132-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-a802132-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.translingua.ch\/wp-content\/uploads\/Bildung_Icon-Schwarz.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4620\" width=\"190\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/www.translingua.ch\/wp-content\/uploads\/Bildung_Icon-Schwarz.png 500w, https:\/\/www.translingua.ch\/wp-content\/uploads\/Bildung_Icon-Schwarz-300x300.png 300w, https:\/\/www.translingua.ch\/wp-content\/uploads\/Bildung_Icon-Schwarz-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"traductions-professionnelles-pour-les-ecoles-les-universites-et-autres-etablissements-de-formation\">Traductions professionnelles pour les \u00e9coles, les universit\u00e9s et autres \u00e9tablissements de formation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Formation permanente, e-learning, cursus internationaux, nouveaux profils professionnels, New Work, organisations d\u2019auto-apprentissage&nbsp;: dans le domaine de la p\u00e9dagogie, de la formation et de la gestion du savoir, des traductions convaincantes sont la cl\u00e9 du succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 une grande exp\u00e9rience dans la traduction de documents de formation et de cours, plans de formation, mat\u00e9riel d\u2019examens, ouvrages didactiques, portails d\u2019e-learning, informations destin\u00e9es aux parents, certificats ou sites web complets d\u2019\u00e9tablissements de formation, l\u2019\u00e9quipe de Translingua peut vous aider de mani\u00e8re extr\u00eamement professionnelle dans vos projets de traduction. Nos sp\u00e9cialistes ma\u00eetrisent la combinaison exigeante des aspects p\u00e9dagogiques avec les contenus sp\u00e9cialis\u00e9s, aussi bien pour l\u2019\u00e9ducation de base, les \u00e9coles secondaires, les lyc\u00e9es\/coll\u00e8ges, les formations professionnelles, les programmes de bachelor et de master que pour les formations et perfectionnements sp\u00e9cifiques qui sont propos\u00e9s par des associations professionnelles, des \u00e9coles priv\u00e9es, des hautes \u00e9coles ou des universit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"le-plaisir-d-apprendre-grace-a-des-traductions-competentes-dans-le-domaine-de-la-pedagogie-et-de-la-formation\">Le plaisir d\u2019apprendre gr\u00e2ce \u00e0 des traductions comp\u00e9tentes dans le domaine de la p\u00e9dagogie et de la formation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous travaillons avec un grand nombre de traductrices et traducteurs au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019une formation sp\u00e9cialis\u00e9e, certains depuis des dizaines d\u2019ann\u00e9es. Nos linguistes n&rsquo;apportent pas seulement les connaissances qu\u2019ils ont accumul\u00e9es, ils ma\u00eetrisent aussi bien les ordonnances sur la formation que le contenu de l\u2019apprentissage et le ton adapt\u00e9. En outre, ils se tiennent \u00e0 jour gr\u00e2ce \u00e0 des formations pendant lesquelles le plaisir d\u2019apprendre et l\u2019engagement personnel jouent un grand r\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Translingua est votre partenaire <a href=\"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/a-propos-de-nous\/garantie-de-qualite\/\">certifi\u00e9 ISO<\/a> pour les traductions comp\u00e9tentes dans les domaines du savoir, de la p\u00e9dagogie et de la formation. Nous nous r\u00e9jouissons de d\u00e9couvrir vos besoins dans le domaine des langues et des traductions.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-7d812b4c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/demande-de-devis\/\">Demander une traduction dans le domaine de la p\u00e9dagogie<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traductions p\u00e9dagogie et formation Traductions professionnelles pour les \u00e9coles, les universit\u00e9s et autres \u00e9tablissements de formation Formation permanente, e-learning, cursus internationaux, nouveaux profils professionnels, New Work, organisations d\u2019auto-apprentissage&nbsp;: dans le domaine de la p\u00e9dagogie, de la formation et de la gestion du savoir, des traductions convaincantes sont la cl\u00e9 du succ\u00e8s. Gr\u00e2ce \u00e0 une grande exp\u00e9rience dans la traduction de &#8230; <a title=\"Traductions p\u00e9dagogie et formation\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Traductions p\u00e9dagogie et formation\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":694,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3446","page","type-page","status-publish"],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Traductions p\u00e9dagogie et formation Traductions professionnelles pour les \u00e9coles, les universit\u00e9s et autres \u00e9tablissements de formation Formation permanente, e-learning, cursus internationaux, nouveaux profils professionnels, New Work, organisations d\u2019auto-apprentissage&nbsp;: dans le domaine de la p\u00e9dagogie, de la formation et de la gestion du savoir, des traductions convaincantes sont la cl\u00e9 du succ\u00e8s. Gr\u00e2ce \u00e0 une grande exp\u00e9rience dans la traduction de documents de formation et de cours, plans de formation, mat\u00e9riel d\u2019examens, ouvrages didactiques, portails d\u2019e-learning, informations destin\u00e9es aux parents, certificats ou sites web complets d\u2019\u00e9tablissements de formation, l\u2019\u00e9quipe de Translingua peut vous aider de mani\u00e8re extr\u00eamement professionnelle dans vos projets\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"Lorenz Eymann","url":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/author\/eymann\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Translingua AG &#8226; Traductions p\u00e9dagogie et formation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translingua AG &#8226; Traductions p\u00e9dagogie et formation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traductions p\u00e9dagogie et formation Traductions professionnelles pour les \u00e9coles, les universit\u00e9s et autres \u00e9tablissements de formation Formation permanente, e-learning, cursus internationaux, nouveaux profils professionnels, New Work, organisations d\u2019auto-apprentissage&nbsp;: dans le domaine de la p\u00e9dagogie, de la formation et de la gestion du savoir, des traductions convaincantes sont la cl\u00e9 du succ\u00e8s. Gr\u00e2ce \u00e0 une grande exp\u00e9rience dans la traduction de ... Weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translingua AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-18T10:04:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.translingua.ch\/wp-content\/uploads\/Bildung_Icon-Schwarz.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/fr\\\/traductions\\\/pedagogie-et-formation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/fr\\\/traductions\\\/pedagogie-et-formation\\\/\",\"name\":\"Translingua AG &#8226; Traductions p\u00e9dagogie et formation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/fr\\\/traductions\\\/pedagogie-et-formation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/fr\\\/traductions\\\/pedagogie-et-formation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bildung_Icon-Schwarz.png\",\"datePublished\":\"2021-01-18T15:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-18T10:04:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/fr\\\/traductions\\\/pedagogie-et-formation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/fr\\\/traductions\\\/pedagogie-et-formation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/fr\\\/traductions\\\/pedagogie-et-formation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bildung_Icon-Schwarz.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bildung_Icon-Schwarz.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/fr\\\/traductions\\\/pedagogie-et-formation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traductions sp\u00e9cialis\u00e9es\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/fr\\\/traductions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traductions p\u00e9dagogie et formation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/\",\"name\":\"Translingua AG\",\"description\":\"\u00dcbersetzungsb\u00fcro in Z\u00fcrich seit 1975\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Translingua AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo.png\",\"width\":261,\"height\":106,\"caption\":\"Translingua AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translingua.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translingua AG &#8226; Traductions p\u00e9dagogie et formation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Translingua AG &#8226; Traductions p\u00e9dagogie et formation","og_description":"Traductions p\u00e9dagogie et formation Traductions professionnelles pour les \u00e9coles, les universit\u00e9s et autres \u00e9tablissements de formation Formation permanente, e-learning, cursus internationaux, nouveaux profils professionnels, New Work, organisations d\u2019auto-apprentissage&nbsp;: dans le domaine de la p\u00e9dagogie, de la formation et de la gestion du savoir, des traductions convaincantes sont la cl\u00e9 du succ\u00e8s. Gr\u00e2ce \u00e0 une grande exp\u00e9rience dans la traduction de ... Weiterlesen","og_url":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/","og_site_name":"Translingua AG","article_modified_time":"2022-03-18T10:04:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.translingua.ch\/wp-content\/uploads\/Bildung_Icon-Schwarz.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/","url":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/","name":"Translingua AG &#8226; Traductions p\u00e9dagogie et formation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.translingua.ch\/wp-content\/uploads\/Bildung_Icon-Schwarz.png","datePublished":"2021-01-18T15:30:39+00:00","dateModified":"2022-03-18T10:04:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.translingua.ch\/wp-content\/uploads\/Bildung_Icon-Schwarz.png","contentUrl":"https:\/\/www.translingua.ch\/wp-content\/uploads\/Bildung_Icon-Schwarz.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/pedagogie-et-formation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traductions sp\u00e9cialis\u00e9es","item":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/traductions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traductions p\u00e9dagogie et formation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/#website","url":"https:\/\/www.translingua.ch\/","name":"Translingua AG","description":"\u00dcbersetzungsb\u00fcro in Z\u00fcrich seit 1975","publisher":{"@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.translingua.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/#organization","name":"Translingua AG","url":"https:\/\/www.translingua.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.translingua.ch\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.translingua.ch\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":261,"height":106,"caption":"Translingua AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.translingua.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3446"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6589,"href":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3446\/revisions\/6589"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}