{"version":"1.0","provider_name":"Translingua AG","provider_url":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/","author_name":"nailedit","author_url":"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/author\/nailedit\/","title":"Translingua AG &#8226; Traduction de slogans et de claims","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"YwyrU5hvIk\"><a href=\"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/services-linguistiques\/traduction-de-slogans-et-de-claims\/\">Traduction de slogans et de claims<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.translingua.ch\/fr\/services-linguistiques\/traduction-de-slogans-et-de-claims\/embed\/#?secret=YwyrU5hvIk\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Traduction de slogans et de claims\u00a0\u00bb &#8212; Translingua AG\" data-secret=\"YwyrU5hvIk\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.translingua.ch\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","description":"La complexit\u00e9 de la traduction de slogans et de claims Au quotidien, la complexit\u00e9 de la traduction de slogans, claims et jeux de mots est en partie sous-estim\u00e9e. Les campagnes ne sont souvent con\u00e7ues que dans une seule langue. Lors de la transposition dans d\u2019autres espaces linguistiques et culturels, des difficult\u00e9s apparaissent souvent dans la mise en \u0153uvre. Le temps ... Weiterlesen"}