Il nostro team:

esperienza pluriennale e un solido know-how

Grazie alla loro esperienza pluriennale, i nostri collaboratori di lunga data sono in grado di offrirvi un sensibile valore aggiunto nella gestione dei vostri incarichi di traduzione.

Per noi le vostre esigenze - siano esse correlate al corporate wording o a una scadenza fissa – hanno sempre carattere vincolante. Se necessario, chiediamo precisazioni, confermiamo le vostre indicazioni e provvediamo a informare i nostri traduttori. Gestiamo ogni singolo incarico con piacere, precisione e professionalità.

Se dopo la nostra conferma non sentite più nulla, potete stare tranquilli: significa che stiamo lavorando al vostro progetto e che tutto sta procedendo come previsto.

Alberto Meyer
Alberto Meyer
Direzione

Alexander Burlet
Alex Burlet
Project manager / IT
Membro della direzione

Jürg Holenweger
Jürg Holenweger
Disposizione / Vendita

Namgyal Gangshontsang
Namgyal Gangshontsang
Responsabile correttorato

Rita Monasterios
Rita Monasterios
Contabilità