Translation Memory (TM)

Translation Memory (TM) est une mémoire des traductions dans un système analogue à une base de données qui enregistre le segment de la langue source et sa traduction dans les langues cibles, indépendamment du contexte du document de base. Les systèmes TM servent principalement à assurer la consistance terminologique et stylistique des traductions ; en plus de faciliter le travail, cet outil permet également de l’accélérer et, ainsi, de réduire notablement les coûts.