Unsere Fachübersetzer
eine langjährige Zusammenarbeit
Unsere Fachübersetzer übersetzen nur in ihre Muttersprache und Bildungssprache, weil sie darin die landesüblichen Formulierungen und Sprachgepflogenheiten genau kennen.
Sie sind ausgebildete Fachübersetzer oder haben ein Hochschulstudium absolviert.
Sie verfügen über Berufserfahrung und sind spezialisiert auf eines dieser Fachgebiete:
- Technik (Elektronik, EDV, Maschinen- und Fahrzeugbau, Bauwesen etc.)
- Wissenschaft (Medizin, Chemie, Pharmazeutik)
- Wirtschaft/Finanz
- Recht
- Werbung
Unsere Fachübersetzer stellen an sich und die Sprachqualität ihrer Fachübersetzungen höchste Ansprüche. Darum arbeiten wir auch schon seit Jahren mit ihnen zusammen.