Unser Chef-Lektor
Qualitätsgarant
Auch komplexe Aufträge bringen unseren Chef-Lektor nicht aus dem Konzept.
Unklarheiten im Ausgangstext, Fragen zu Abkürzungen oder offiziellen Bezeichnungen, Terminologie-Abklärungen sind kein Problem für unseren Chef-Lektor, die Schaltstelle für alle sprachlichen Belange von Kunden, Übersetzern und Lektoren.
Der Chef-Lektor recherchiert und sorgt dafür, dass die Informationen auch in allen gewünschten Sprachversionen entsprechend einfliessen. Er bewirtschaftet und erstellt Kunden-Glossare. Keine Übersetzung verlässt ohne seinen Segen das Haus.